一、翻译外文文献？

毕业论文外文翻译：将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求：

1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的，并非中国的。

原文就是指原作品,原件，即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。 译文就是翻译过来的文字，如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本，这个中文版本就称为译文 。

扩展资料：

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文，且写在中文译文的右上角（不是放在页眉处）；会议要求：名称、地点、年份、卷（期），等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”，不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、各节的标号I、II等可以直接使用，不要再翻译成“第一部分”“第二部分”，等。 

7、注意排版格式，都是单排版，行距1.25，字号小4号，等（按照格式要求）。

8、里面的图可以拷贝粘贴，但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴，要自己重新录入、重新画表格。

二、快速将一篇英文文献翻译成中文？

要瞬间完成转换：

1、打开一篇pdf英文文献；

2、打开这篇文献翻译成doc格式的中文版本。要瞬间翻译，目前电脑软件还做不到。我们通常是用OCR软件将PDF英文文档识别转换为WORD可编辑格式，再通过机器翻译软件翻译成中文，再校对排版的。

三、毕业设计的外文翻译是要求文献摘选翻译还是挑选整篇文献翻译？

你选好的那篇外文翻译里面只要选你认为相关的几段翻译就行了，字数达到规定的要求就行，不需要整篇翻译。

你翻译的那篇外文文献最后一定要写到毕业论文的参考文献里面

四、如何翻译外文文献？

把外文翻译成中文，可以试试下面这种翻译方法，操作步骤如下：1、打开手机微信，搜索找到迅捷翻译这个小程序，打开小程序就可以翻译文字了。

2、将你想要翻译的文字输入或者复制进去，以英文翻译中文为例：

3、然后调整一下需要翻译的目标语言，调整为——简体中文。

4、再点击翻译按钮，开始翻译上面的文字，翻译好了，可以点击旁边的按钮进行复制。

五、如何快速修改文献格式？

1、首先点击菜单栏的【Edit】，依次点击【Output Styles】->【Open Style Manager】。

2、在弹出的窗口中点击【Get More on the Web】，然后找到自己需要的期刊，接着点击后面的【Download】按钮。

3、下载一个后缀名为.ens的文件。保存到自己的EndNote安装目录的Styles文件夹中。

4、回到EndNote，点击工具栏的一个选项框的下拉三角形。点击【Select Another Style】。

5、在弹出的窗口中找到自己下载的期刊参考文献格式。选中它，点击【choose】就完成了。

六、如何快速写文献综述？

文献综述是一篇对已有研究进行总结和评价的文章，需要对研究领域的前沿动态、主要问题、解决方案等进行深入分析和综合评述。以下是一些快速写文献综述的技巧：

  1. 确定主题和范围：在开始写作之前，需要明确文献综述的主题和范围。这有助于缩小研究范围，避免过于广泛或过于狭窄。

  2. 收集文献：通过学术搜索引擎、图书馆数据库、期刊网站等途径收集相关文献。可以使用关键词搜索，也可以按照作者、年份、期刊等信息筛选。

  3. 阅读和筛选文献：阅读文献时要注意摘要、引言、结论等部分，了解研究的目的、方法、结果和结论。根据研究的重要性和相关性进行筛选，只选择与主题相关的文献。

  4. 组织文献：将筛选出的文献按照主题、时间、作者等分类整理，建立文献库。可以使用文献管理软件或手动制作表格和图表。

  5. 撰写文献综述：根据主题和范围，从文献库中选取有代表性的文献进行分析和评述。可以采用归纳法、比较法、实证法等方法进行分析，同时注意引用文献的准确性和完整性。

  6. 编辑和修改：完成初稿后，需要进行编辑和修改。检查语言表达是否清晰准确、逻辑是否严密、格式是否规范等方面的问题，并进行必要的修改和完善。

总之，快速写文献综述需要有系统性的思维方式和方法，同时也需要具备扎实的学科知识和良好的写作能力。

七、文献综述怎么快速完成？

文献综述是科研过程中非常重要的一个环节，它可以帮助研究者了解前人的研究成果和现有的研究进展，从而更好地指导自己的研究方向和设计研究方案。以下是一些快速完成文献综述的技巧：

确定研究方向：明确自己的研究方向和所需的文献类型，并确定搜寻的关键词和文献库。

高效检索文献：使用专业的文献数据库和可信的搜索引擎，输入相关的关键词或主题，筛选出与自己研究方向相关的文献。

筛选文献：根据文献题目、摘要等信息，快速浏览文献是否与自己的研究方向相关，将符合条件的文献进行筛选。

快速阅读：对于文献中的重点内容，可以采用快速阅读的方式，如略读、跳读等方法，提取文献的重点内容。

进行归纳总结：将文献中的相关内容进行分类、归纳和总结，形成文献综述的草稿，保持概括、简明的风格。

编写文献综述：根据所筛选的文献和草稿，编写出完整的文献综述，包括综述的主题、研究背景、研究现状、研究进展和未来展望等内容。

需要注意的是，快速完成文献综述并不意味着草率行事，仍然需要认真对待每篇文献，尤其是核心文献。同时，也要注意文献综述的可靠性和准确性，消除不必要的误解和歧义，使得文献综述能够准确地反映当前领域的研究进展和最新研究成果。

八、如何准确翻译外文文献？

翻译外文文献对于外语功底不好的来说常规操作是用谷歌翻译，慢慢的学习翻译。有一定外语基础的可以用有道词典取词来对一句话中的个别生词来进行实时翻译。如若需要精准的翻译，比如说在书写合同之类的情况下，就需要专业翻译人士来操作

九、外文文献翻译是否被查？

如果你拿了一篇外文文献，完全翻译过来，然后大段照搬，查重引擎是可以识别出来的！我的建议是，即使是外文文献，也不要掉以轻心，总体的论文还是要自己写，对于专业关键、无法改写的句子或者段落适当性的翻译，再进行轻度修改就好了。

十、哪里可以翻译外文文献？

掌桥就能翻译PDF格式的外文文献，掌桥的翻译工具专注于学术翻译服务，利用先进的解析技术，可以高效快速的翻译文献，相对来说翻译得更准确。