一、信用证条款翻译？

一整套不可转让 货运单据（复印件不允许）必须用DHL或Fedex Courier直接送往申请人和我们在装运后5天内 并且 快邮收据伴随正本单据这个本身就有问题，一般的提单装船五天后无法出来提单正本如果是信用证的话，一般单据是要寄送给银行的，而不是直接寄送给开证申请人

二、信用证46A、47A条款翻译？

46A 1,由受益人签署的3正3副的商业发票，显示CIF VIENTIANE LAOS价格； 2，全套多式联运提单，背书，显示TO ORDER,FREIGHT PREPAID,通知人为信用证申请人 3，详细的装箱单3正3副 4，背书的保险单，CIP货物价格的110%，显示ALL RISK,CLAIM PAYABLE AT LAOS INVOICE CURRENCY,1份正本 5，生产方出具的产地证3正 6，生产方出具的检验证1正1副 7，有信用证申请人出具的货物接收证明，并由MR PHONG...或者MS VIE...签字，1正 47A（这主要是说给你的交单行听的，不用太多考究） 1,一个不符点USD50.00，还有相关SWIFT费用将从交单金额中扣除 2、单据优先以DHL寄送，寄送地址：BANQUE。

三、SBLC银行备用信用证样本英文翻译？

（以下简称为"信用"）为不超过 EUR 米的青睐。我们特此发出我们不可撤销的和毫无保留备用信用证号对你有利 EUR XXXX.00 累计金额最高 （说 EUR XXXX 万只) 的代表和涵盖的负债本金利益发生，税、 费和由于你们你们给予银行基金 （"基金"） 向公司所产生的银行费用。有限公司 ("借款人")。凭你们已经过身份验证的迅速索赔或之前向美国证明信用证的有效期，借款人未能在生产的条款和条件的设施中执行本合同项下的金额代表和涵盖的未付债务本金的利益发生了，费、 税和您此欠你的借款人的银行费用我们将支付你你已通过身份验证的 SWIFT 达规定的数额和金额等于信贷限额以上的已经过身份验证斯威夫特在收到后 5 个工作日内。除了明确规定本文所述，这项工作是不受任何协议、 条件或资格。此备用信用证之前有效和无效后会自动成为到期日期。索赔本合同项下，但是否必须收到由美国到到期日期之前或在本信用证在我们柜台。你的索赔必须承担条款"绘制德尔备用信用证号的信"我们与你，斯威夫特在下方绘制进行身份验证并符合本信用证条款应兑付接洽。允许多个绘图。这个信用是受提供统一海关和实践为跟单信用证 (2007年修订) 国际商会第 600 号出版物出版

四、这些参考文献怎么翻译成英文？

看来你是要发外文的论文。

解决办法：

每一篇都去知网上下载，有些高质量的的文章最后是有英文的题目、摘要和作者的。

比如你第三篇，王海斗的，就附了英文题目和人名。

那些低档的，没有英文内容的，比如，第一篇参考文献；只能通过自己的专业知识、专业词汇，自行翻译了。

五、外文翻译参考文献可以不翻吗？

参考文献可以不用翻译的，直接把文章原名和作者原名写上就行了，加上文献出版的日期。

六、汉语参考文献，怎么翻译成英语？

这些文献应该在相应出版杂志中有对应的英文名称。

具体的就是你按照这些题目把文献找出来，其中就会有英文题目。

以第一个文献为例，到“谷歌学术”中搜索“基于后退式索引的二进制树形搜索反碰撞算法及其实现

”，进入来源数据库如CNKI就会有该文献的英文题目：

“An Anti-collision Algorithm Based on Binary-tree Searching of Regressive Index and its Practice”

其余的杂志名称“COMPUTER ENGINEERING AND APPLICATIONS”都可以找到。

七、这些中文参考文献怎么翻译成英文？

这些中文参考文献

These Chinese references

references

n.

参考( reference的名词复数 );证明书;（为方便查询所用的）标记;（帮助或意见的）征求

形近词： interferences differences circumferences preferences inferences

双语例句

The date of the document can be deduced from references to the Civil War.

这份文件的日期可以从其中多次提到内战之处进行推断。

八、英文论文的中文参考文献要翻译吗？

要按英文参考文献的格式将中文著作翻译成英文，且在参考文献后面加上(In Chinese).一般是：著作，著作名称，出版年份，出版社，出版社所在城市（In Chinese）

九、外文翻译时，所翻译的外文里的参考文献需要译成中文吗？

它取决于你将引用到什么文章中,若是中文,就需翻译,英文就不用了

十、问一个基本问题，翻译论文，后面的参考文献要翻译吗？

我们学校没有要求翻译参考文献，但是要按照正常的格式写在后面，比如毕业论文要求参考文献是国标，而有些杂志有自己的参考文献格式。